Punkterande artiklar från UCMJ
Text
"Varje beställd tjänsteman som använder föraktfulla ord mot presidenten, vice presidenten, kongressen, försvarsministern, sekreteraren för en militär avdelning, transportsekreteraren eller guvernören eller lagstiftaren i någon stat, territorium, gemenska eller besittning i vilken han är i tjänst eller närvarande ska straffas som en krigsrätt kan rikta. "
element
(1) Att den anklagade var en uppdragsman i USA: s väpnade styrkor;
(2) Att den anklagade använde vissa ord mot en tjänsteman eller en lagstiftare som nämns i artikeln.
(3) Att den anklagades handling hänförde dessa ord till kunskap om en annan än den anklagade. och
(4) Att de använda orden var föraktiga, antingen i sig eller på grund av omständigheterna under vilka de användes. Obs! Om orden var mot en guvernör eller lagstiftare, lägg till följande element
(5) Att den anklagade var närvarande i staten, territoriet, samväldet eller innehav av den berörda guvernören eller lagstiftaren.
Förklaring
Den tjänsteman eller lagstiftare mot vilken orden används måste vara anställd i ett av kontor eller vara en av de lagstiftare som nämns i artikel 88 vid tidpunkten för brottet. Varken "kongress" eller "lagstiftande" inbegriper dess medlemmar individuellt. "Governor" inkluderar inte "lieutenant guvernör". Det är oavsett om orden används mot tjänstemannen i en officiell eller privat kapacitet. Om inte personligen föraktig, kan negativ kritik mot en av de tjänstemän eller lagstiftare som nämns i artikeln under en politisk diskussion, trots att det uttryckligen uttrycktes, inte debiteras som en överträdelse av artikeln.
På samma sätt bör yttrandeförklaringar i en rent privat konversation normalt inte debiteras. Att ge bred cirkulation till en skriftlig publikation som innehåller föraktfulla ord av det slag som görs straffbart enligt denna artikel eller uttalandet av föraktfulla ord av detta slag i närvaro av militära underordnade försvårar brottet. Sanningens sanning eller förfalskning är oumbärlig.
Mindre felaktigt brott
Artikel 80-försök
Maximal bestraffning
Uppsägning, förverkande av alla löner och ersättningar, och förlossning i 1 år.
Artikel 89-Disrespect mot en överordnad uppdragsman
Ovanstående information från Manual for Court Martial, 2002, kapitel 4, stycke 12